VERNACULAIRE :

adj.

1765

du latin vernaculus =indigène, domestique ; et verna =esclave né dans la maison

Ce terme signifie propre au pays.

Par exemple :

On parle d'architecture vernaculaire pour désigner les constructions traditionnelles, bâties avec les matériaux locaux et non réalisées par des architectes. Cette forme d'architecture présente une grande diversité de matériaux et de solutions techniques. Elle est la plus répandue dans le monde et dans toute l'histoire de l'humanité - depuis l’abri nomade primitif, la première hutte, les premières fermes et villes. Par leurs aspects, les bâtiments s'inscrivent dans le paysage et respectent des savoir-faire ancestraux.

Synonyme :

autochtone, indigène, domestique, courant, vulgaire

Sources :

[définition issue de :

• Petit Robert, dictionnaire de la langue française. (2004). Paris : Dictionnaires Le Robert
• p 14 Primitif/Vernaculaire dans 3 minutes pour comprendre Les 50 plus grands principes et styles en architecture d'Edward Denison. éd. Le Courrier du Livre.(2013). ISBN : 978-2-7029-1006-1

• dictionnaire en ligne Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales. Nancy : CNRTL. : https://www.cnrtl.fr/definition/vernaculaire]